Size / / /

i.

We transmute to the juncture of perception,
elevate to another plane for refreshment.

Here, behind the bar in the cool
a man stands empty eyed.
His stationary pose is real;
we sense a time when
he was good at pretense,
perhaps once a hybrid intellectual,
ensnared in the network
by monetary necessity
as once was common.

He speaks at us in conversation
a Ptolemaic succession and regression
meaningless but again appropriate.

"There's money in Scottsdale", he remarks,
gazing somewhere beyond our faces
as he polishes the glasses, snapping his towel
as if some particle of truth is possibly in its folds.

ii.

The night, we stroll the local city streets,
pass a fish market where I see his body
displayed full length on a bed of ice.
You disagree at first, but I am sure it's him,
sans the white shirt, the bow tie.
The gleaming silver scales -- the eyes,
has to be his torso down below.

His face is gone, his orbs oblique as death:
a collective invention, half fish, half human.
Sucked dry by too many conventional seagulls
swooping, pecking at his exposed soul.

You laugh, but I insist we purchase it --
surely a geneticist's mistake.

iii.

I persuade you to help it use its feet,
kick backward to the sea.
We hear it splash, in flash of iridescent scales
we see it rise to meet the waves,
until it vanishes from our sight.

We drink an analeptic toast
as evening fog obscures the sun.
You've had your martini
and I, my Merlot.

An intellectual loss --
he's paid the penance,
and we've successfully
opposed the myth.
Once again.

 

Copyright © 2001 Margaret B. Simon

Reader Comments


Margaret B. Simon teaches art in Florida and freelances as a writer-poet-illustrator for genre and mainstream publications such as The Edge, Extremes, The Urbanite, Tomorrow Magazine of Speculative Fiction, Space & Time, Palace Corbie, Frisson, Edgar, Dark Regions, Fantasy Magazine, Millennium, EOTU, Tales of the Unanticipated, The Magazine of Speculative Poetry, and the anthologies, High Fantastic and Nebula Anthology 32. She is former president of the SF Poetry Association, edits a column for the HWA Newsletter, "Blood & Spades: Poets of the Dark Side," is HWA Membership Chairman, and contributes a column to Scavenger's Newsletter, "The Art Bin." Currently you can view her work at EOTU and Visions. She is the illustrator for the EXTREMES 2 CD-ROM collection. Marge's previous appearance in Strange Horizons was "A Tale of Collaboration."



Current Issue
22 Apr 2024

We’d been on holiday at the Shoon Sea only three days when the incident occurred. Dr. Gar had been staying there a few months for medical research and had urged me and my friend Shooshooey to visit.
...
Tu enfiles longuement la chemise des murs,/ tout comme d’autres le font avec la chemise de la mort.
The little monster was not born like a human child, yelling with cold and terror as he left his mother’s womb. He had come to life little by little, on the high, three-legged bench. When his eyes had opened, they met the eyes of the broad-shouldered sculptor, watching them tenderly.
Le petit monstre n’était pas né comme un enfant des hommes, criant de froid et de terreur au sortir du ventre maternel. Il avait pris vie peu à peu, sur la haute selle à trois pieds, et quand ses yeux s’étaient ouverts, ils avaient rencontré ceux du sculpteur aux larges épaules, qui le regardaient tendrement.
We're delighted to welcome Nat Paterson to the blog, to tell us more about his translation of Léopold Chauveau's story 'The Little Monster'/ 'Le Petit Monstre', which appears in our April 2024 issue.
For a long time now you’ve put on the shirt of the walls,/just as others might put on a shroud.
Issue 15 Apr 2024
By: Ana Hurtado
Art by: delila
Issue 8 Apr 2024
Issue 1 Apr 2024
Issue 25 Mar 2024
By: Sammy Lê
Art by: Kim Hu
Issue 18 Mar 2024
Strange Horizons
Issue 11 Mar 2024
Issue 4 Mar 2024
Issue 26 Feb 2024
Issue 19 Feb 2024
Issue 12 Feb 2024
Load More
%d bloggers like this: