Size / / /

A students' lounge. Carefree college freshmen

sitting in candlelight converse with all

the passion and the bubbling confidence

expected of their years. Tossing beers, they chat

about dreams and would-be conquests, breaking off

as a hooded waiter approaches, deferential,

and hands to each, enfolded in black napkin,

his individualized misfortune cookie.

Dean paralyzed by stroke at fifty-seven;

total blindness coming up for Jess.

Alcoholism then suicide for Courtney,

lung cancer within two decades awaiting Simon.

"Home lost in Texas hurricane," reads Jill.

"Arrested for embezzlement." (Oh, Aidan!)

Bryce paraplegic before the winter's over;

Darcy's future daughter killed in plane crash.

Silence, and thoughtful digestion of disasters

coiled like ghostly embryos in time's womb.

All hearts accelerate as cheeks pale. Dean

exhales in mock relief. "Hey wait, but that's...

in forty years, if it happens, so why worry?"

Bryce, shaken, as his nemesis is nearest,

vows to drive more carefully from then on.

Simon, sobered, tosses out the cigarettes

in his pocket, while Darcy wonders if she

should even have the daughter if this means

losing her to tragedy so young.

No tears, just plots to keep the moving finger

from writing their scary scripts. No doubt, rewriting,

from early changes in lifestyle or location,

could mitigate the final fate that jars

and wounds and wrenches, and thus blanches

courageous souls anemic. However well

we live, however high we build our walls

or word our prayers or plan our menus, in

Madonna's material world there'll always

be misfortune cookies, passed around

early, late, or anywhere between.

Happy the person offered only one.




Lark is originally from California but has lived in Peru for over half her life, along with her Peruvian husband, as an ESL teacher. Over the past several years, a number of her poems have been published in online and print journals. Lark can be reached by email at wilbeltran@speedy.com.pe.
Current Issue
22 Apr 2024

We’d been on holiday at the Shoon Sea only three days when the incident occurred. Dr. Gar had been staying there a few months for medical research and had urged me and my friend Shooshooey to visit.
...
Tu enfiles longuement la chemise des murs,/ tout comme d’autres le font avec la chemise de la mort.
The little monster was not born like a human child, yelling with cold and terror as he left his mother’s womb. He had come to life little by little, on the high, three-legged bench. When his eyes had opened, they met the eyes of the broad-shouldered sculptor, watching them tenderly.
Le petit monstre n’était pas né comme un enfant des hommes, criant de froid et de terreur au sortir du ventre maternel. Il avait pris vie peu à peu, sur la haute selle à trois pieds, et quand ses yeux s’étaient ouverts, ils avaient rencontré ceux du sculpteur aux larges épaules, qui le regardaient tendrement.
We're delighted to welcome Nat Paterson to the blog, to tell us more about his translation of Léopold Chauveau's story 'The Little Monster'/ 'Le Petit Monstre', which appears in our April 2024 issue.
For a long time now you’ve put on the shirt of the walls,/just as others might put on a shroud.
Issue 15 Apr 2024
By: Ana Hurtado
Art by: delila
Issue 8 Apr 2024
Issue 1 Apr 2024
Issue 25 Mar 2024
By: Sammy Lê
Art by: Kim Hu
Issue 18 Mar 2024
Strange Horizons
Issue 11 Mar 2024
Issue 4 Mar 2024
Issue 26 Feb 2024
Issue 19 Feb 2024
Issue 12 Feb 2024
Load More
%d bloggers like this: