Size / / /

Come now, don't be squeamish—

even if it is your first time.

Perhaps a lesson from the food

industry will help.

Back in the day—yes, I know

the sun is now accursed

and remains forever off-limits—

but long before

your taste buds, along with the rest

of you, died off,

restaurateurs leaned how much

more likely an item

was to sell if its pedestrian or street

name was replaced by

something more exotic or palatable

sounding: hence sweet-

breads, escargot, and mountain

oysters; phoenix

talons (the braised feet of ducks)

and Chilean sea bass

(the less than toothsome Patagonian

toothfish); even kiwi fruit

(née the Chinese gooseberry).

All sound delicious, do they not?

More than likely, as

gourmet items, they'll also put a huge

dent in your wallet.

So why not do the same with tonight's

repast? Believe me,

the aversion to calling what now forms

the only foodstuff in our diet

anything other than it is will pass soon

enough, whether it's

two-legged steak, neck tartare,

metropolitan lamb

served au jus, or simply Swift's Veal.

Of course, unlike

your five star establishment, all of these

menu items must also

be caught and dragged down first, but

it's not like between dusk

and dawn, we post-human walkabouts,

we necro-gourmands,

we Homo semimortui, have anything

better to do.




Robert Borski works for a consortium of elves repairing shoes in Stevens Point, Wisconsin. You can read more of his work in our archives.
Current Issue
22 Apr 2024

We’d been on holiday at the Shoon Sea only three days when the incident occurred. Dr. Gar had been staying there a few months for medical research and had urged me and my friend Shooshooey to visit.
...
Tu enfiles longuement la chemise des murs,/ tout comme d’autres le font avec la chemise de la mort.
The little monster was not born like a human child, yelling with cold and terror as he left his mother’s womb. He had come to life little by little, on the high, three-legged bench. When his eyes had opened, they met the eyes of the broad-shouldered sculptor, watching them tenderly.
Le petit monstre n’était pas né comme un enfant des hommes, criant de froid et de terreur au sortir du ventre maternel. Il avait pris vie peu à peu, sur la haute selle à trois pieds, et quand ses yeux s’étaient ouverts, ils avaient rencontré ceux du sculpteur aux larges épaules, qui le regardaient tendrement.
We're delighted to welcome Nat Paterson to the blog, to tell us more about his translation of Léopold Chauveau's story 'The Little Monster'/ 'Le Petit Monstre', which appears in our April 2024 issue.
For a long time now you’ve put on the shirt of the walls,/just as others might put on a shroud.
Issue 15 Apr 2024
By: Ana Hurtado
Art by: delila
Issue 8 Apr 2024
Issue 1 Apr 2024
Issue 25 Mar 2024
By: Sammy Lê
Art by: Kim Hu
Issue 18 Mar 2024
Strange Horizons
Issue 11 Mar 2024
Issue 4 Mar 2024
Issue 26 Feb 2024
Issue 19 Feb 2024
Issue 12 Feb 2024
Load More
%d bloggers like this: