Size / / /

Content warning:


Dear Patient,

We are sorry for disappointing you. You who arrived in the predawn black, dressed in your father’s rugby polo, we are sorry for chilling your being. We are sorry for arranging your body with warmed blankets like a Viking in his grave. We are sorry the tall doctor came and bent over you like a frond to inspect the glass filling your body. We know the disappointment made capillaries burst even harder in your eyes. You see, we couldn’t have known what waited for you on the other side of the sea. We only meant to send you there for sleep. When we opened you up, we found a syrinx in your throat like a bird. You expelled song at us and resisted penetration, none of us knew what to do. Around one finger, you trilled rather pinkly. Around two, you might’ve died. Never mind that your tonsils winked at us like pearls from the red wet. It was hard enough to coax air down your throat, we had to stroke it like a cat with a pill. The supine position wasn’t enough. Neither was the rose. In the end, we had to leave you draped in the theater, bells still on, pockets of grief starting to form under the skin.

Wishing you a speedy recovery,

Your Surgical Team



Em Setzer is a poet and translator from Maryland. Their translations have appeared in Asymptote as well as LESBIANTIQUITY, and their poetry can be found in a variety of places, such as BULLSHIT LIT. Their first micro-collection ERATO is out now with rinky dinky press. Em currently teaches at Cornell University, where they received their MFA.
Current Issue
1 Dec 2025

I watch the salmon and the dog dance together, alive and dead and still kicking, kicking, kicking.
“My eyes are up here,” the centaur said. / We were negotiating / the terms of our trip to Canterbury
the way a human girl moves after smoking two bowls, all syrup and swirl of smoke.
For your consideration: a complete list of Strange Horizons works and staff eligible for various awards in 2026. Happy reading and listening!
Dan Hartland is joined by Cameron Miguel and Nick Hubble to discuss fantasy and its relationship to history and history-writing.
Issue 24 Nov 2025
Issue 17 Nov 2025
Issue 10 Nov 2025
By: B. Pladek
Podcast read by: Arden Fitzroy
Issue 3 Nov 2025
Issue 20 Oct 2025
By: miriam
Issue 13 Oct 2025
By: Diana Dima
Podcast read by: Emmie Christie
Issue 6 Oct 2025
Strange Horizons
Issue 29 Sep 2025
Issue 22 Sep 2025
Issue 15 Sep 2025
Load More