Size / / /

In this episode of the Strange Horizons podcast, editor Courtney Floyd presents “Prometeo con carita feliz ツ” by Daniela L. Guzmán, read for you in Spanish by Héctor González.



Nacida en Guadalajara, México, Daniela L. Guzmán es escritora, traductora, elfa en festivales medievales y coeditora de la revista Primero Sueño. Es autora del libro de cuentos Noche de pizza con mi villano (Editorial Dreamers, 2019). Puedes seguirla en su Twitter @tsunderedany y leer más de su trabajo en su página web http://danielalguzman.com.

Born in Guadalajara, Mexico, Daniela L. Guzmán is a writer, translator, part-time elf at medieval festivals, and co-editor of the magazine Primero Sueño. She is the author of the short story book Pizza Night with my Villain (Editorial Dreamers, 2019). You can follow her on Twitter @tsunderedany and find her work on her website http://danielalguzman.com.
Current Issue
6 Apr 2026

On the street, you will begin to see the faces of the dead in those of complete strangers.
In 2050—dreams and cityscapes wear the same exoskin.
Fakafuumaka said, “Our pathfinding instruments are mighty. As you sail the oceans, so we sail the space between stars."
In this episode of Critical Friends , the Strange Horizons SFF criticism podcast, Jenny Hamilton and Anushree Nande join Dan Hartland to discuss romance and romantasy.
Issue 30 Mar 2026
Issue 23 Mar 2026
Issue 16 Mar 2026
Issue 9 Mar 2026
By: Lio Abendan
Podcast read by: Jenna Hanchey
Strange Horizons
2 Mar 2026
Strange Horizons invites non-fiction submissions for our March 30 special issue on “Fungi in SFF.”
Issue 2 Mar 2026
Strange Horizons
Issue 23 Feb 2026
Issue 16 Feb 2026
Issue 9 Feb 2026
Issue 2 Feb 2026
By: Natasha King
Podcast read by: Jenna Hanchey
Load More