Size / / /

No poem survives its own

translation. No poet is Delphi

to language future. There remains

no panegyric turn

of phrase.

The minds who read your lines

in times to come

have never heard

the voice of Homo

sapiens. You are writ

with

words

collapsed, distorted, information

clusters at the singularity

edge of

truth.




Yoon Ha Lee's debut, Ninefox Gambit, won the Locus Award for best first novel and was a finalist for the Hugo, Nebula, and Clarke awards. He lives in Louisiana with his family and an extremely lazy cat, and has not yet been eaten by gators. Find him on the web at yoonhalee.com or contact him via email.
Current Issue
16 Feb 2026

Water is life here, and it's evident in that if you stray too far off the beaten path and away from water, you will get lost and you’ll be lucky if anyone sees you again before sundown. My village is settled neatly between two gentle rolling mesas and along a thin river in a sparsely populated community lovingly called ‘the valley’.
In the beginning, the ocean was lonely / and so she created a fifteen-year-old girl / (or was it the other way around?)
It’s me not you, and the / Hole in the sky still weeps sticky tears.
Wednesday: Lies Weeping by Glen Cook 
Friday: Slow Gods by Claire North 
Issue 9 Feb 2026
Issue 2 Feb 2026
By: Natasha King
Podcast read by: Jenna Hanchey
Issue 26 Jan 2026
Issue 19 Jan 2026
Issue 12 Jan 2026
Issue 5 Jan 2026
Strange Horizons
Issue 22 Dec 2025
Issue 15 Dec 2025
Strange Horizons
Issue 8 Dec 2025
Issue 1 Dec 2025
Load More