Size / / /

No poem survives its own

translation. No poet is Delphi

to language future. There remains

no panegyric turn

of phrase.

The minds who read your lines

in times to come

have never heard

the voice of Homo

sapiens. You are writ

with

words

collapsed, distorted, information

clusters at the singularity

edge of

truth.




Yoon Ha Lee's debut, Ninefox Gambit, won the Locus Award for best first novel and was a finalist for the Hugo, Nebula, and Clarke awards. He lives in Louisiana with his family and an extremely lazy cat, and has not yet been eaten by gators. Find him on the web at yoonhalee.com or contact him via email.
Current Issue
5 Oct 2026

In time, the entire shift’s 138 Express inbound transfers are processed, and I’m free to service passengers from other lines. These transfers are unremarkable. These passengers aren’t refugees.
Forgive me, someone.
Turn on the stove. See it startle.
In this episode of Critical Friends , the Strange Horizons criticism podcast, Dan Hartland is joined by Ryan Elliot and Rosanna Pendlebury, to ask questions about literary SFF. What is it? How do we know it when we see it? And what’s it good for?
Wednesday: Palaces of the Crow by Ray Nayler 
Friday: The Stars my Destination by Alfred Bester 
Issue 28 Sep 2026
Issue 21 Sep 2026
Wednesday: Khauf 
,
Issue 14 Sep 2026
Strange Horizons
Issue 7 Sep 2026
Strange Horizons
Issue 31 Aug 2026
Issue 24 Aug 2026
Issue 17 Aug 2026
Issue 10 Aug 2026
Issue 3 Aug 2026
Issue 27 Jul 2026
Load More