Size / / /

Translated into English by Lawrence Schimel

She wanted to reach the golden line of the horizon

to make a bow from it. She charged all her suitors

to bring it back for her, but out of all of them, only one

returned. He brought her the horizon, but he warned the princess

that if she used it to adorn herself with, she would become

as unreachable and lonely as the horizon itself. But she,

accustomed to being surrounded by servants and suitors,

had never felt alone, and thought loneliness wouldn't be much of anything.

Thus she looked at him, mockingly, and put it on. Then she indicated

that he should approach, in order to give her appreciation for the gift

with a kiss, but he could no longer see her.




Sofía Rhei is an experimental and speculative author who has published more than 30 books. Her fantasy books for kids include the series El joven Moriarty (Fábulas de Albión) as well as many individual titles such Olivia Shakespeare (Edelvives). Her fantasy YA novels are Flores de sombra (Alfaguara) and its sequel, Savia negra. As a poet, she has been shortlisted for the Dwarf Star and Rhysling awards. Her first novel for adults is Róndola (Minotauro), a humorous fantasy fairytale retelling.
Current Issue
20 Jan 2025

Strange Horizons
Surveillance technology looms large in our lives, sold to us as tools for safety, justice, and convenience. Yet the reality is far more sinister.
Vans and campers, sizeable mobile cabins and some that were barely more than tents. Each one a home, a storefront, and a statement of identity, from the colorful translucent windows and domes that harvested sunlight to the stickers and graffiti that attested to places travelled.
“Don’t ask me how, but I found out this big account on queer Threads is some kind of super Watcher.” Charlii spins her laptop around so the others can see. “They call them Keepers, and they watch the people that the state’s apparatus has tagged as terrorists. Not just the ones the FBI created. The big fish. And people like us, I guess.”
It's 9 a.m., she still hasn't eaten her portion of tofu eggs with seaweed, and Amaia wants the day to be over.
Nadjea always knew her last night in the Clave would get wild: they’re the only sector of the city where drink and drug and dance are unrestricted, and since one of the main Clavist tenets is the pursuit of corporeal joy in all its forms, they’ve more or less refined partying to an art.
surviving / while black / is our superpower / we lift broken down / cars / over our heads / and that’s just a tuesday
After a few deft movements, she tossed the cube back to James, perfectly solved. “We’re going to break into the Seattle Police Department’s database. And you’re going to help me do it.”
there are things that are toxic to a bo(d)y
By: Michelle Kulwicki
Podcast read by: Emmie Christie
  In this episode of the Strange Horizons Fiction podcast, Michael Ireland presents Michelle Kulwicki's 'Bee Season' read by Emmie Christie Subscribe to the Strange Horizons podcast on ⁠⁠⁠⁠⁠Spotify.
Wednesday: Motheater by Linda H. Codega 
Friday: Revising Reality: How Sequels, Remakes, Retcons, and Rejects Explain The World by Chris Gavaler and Nat Goldberg 
Issue 13 Jan 2025
Issue 6 Jan 2025
By: Samantha Murray
Podcast read by: Jenna Hanchey
Issue 23 Dec 2024
Issue 16 Dec 2024
Issue 9 Dec 2024
Issue 2 Dec 2024
By: E.M. Linden
Podcast read by: Jenna Hanchey
Issue 25 Nov 2024
Issue 18 Nov 2024
By: Susannah Rand
Podcast read by: Claire McNerney
Issue 11 Nov 2024
Issue 4 Nov 2024
Load More