Size / / /

James Mendez Hodes is a Filipino-American writer, game designer, cultural consultant, and martial artist from the greater New York metropolitan area. He earned a bachelor's degree in Religion, with minors in Dance and English Literature, from Swarthmore College in Pennsylvania; and a master's degree in Eastern Classics from St. John's Graduate Institute in Santa Fe, New Mexico. You might know him from his ENnie Award-winning work on role-playing games like 7th Sea and Scion, his blog where he makes fun of the children for whom he runs role-playing games, or his translation of Homer's Iliad into rap. His primary party role is tank, secondary support.

Patreon: https://www.patreon.com/mndz
Mastodon: scream.supply/@lula
Twitter: @LulaVampiro
email: lula dot vampiro at gmail dot com
Facebook: lula.vampiro


Current Issue
22 Jul 2024

By: Mónika Rusvai
Translated by: Vivien Urban
Jadwiga is the city. Her body dissolves in the walls, her consciousness seeps into the cracks, her memory merges with the memories of buildings.
Jadwiga a város. Teste felszívódik a falakban, tudata behálózza a repedéseket, emlékezete összekeveredik az épületek emlékezetével.
Aqui jaz a rainha, gigante e imóvel, cada um de seus seis braços caídos e abertos, curvados, tomados de leves espasmos, como se esquecesse de que não estava mais viva.
By: Sourav Roy
Translated by: Carol D'Souza
I said sky/ and with a stainless-steel plate covered/ the rotis going stale 
मैंने कहा आकाश/ और स्टेनलेस स्टील की थाली से ढक दिया/ बासी पड़ रही रोटियों को
By: H. Pueyo
Translated by: H. Pueyo
Here lies the queen, giant and still, each of her six arms sprawled, open, curved, twitching like she forgot she no longer breathed.
Issue 15 Jul 2024
Issue 8 Jul 2024
Issue 1 Jul 2024
Issue 24 Jun 2024
Issue 17 Jun 2024
Issue 10 Jun 2024
Issue 9 Jun 2024
Issue 3 Jun 2024
Issue 27 May 2024
Issue 20 May 2024
Load More