Size / / /

Content warning:



That old Pugditch tome,
Evolution For Immortals, remember?
Biggest seller of the age?
No? I’ll remind you.
It taught eternals to undergo
severe brain injuries to:
• wipe memory,
• see life afresh,
• and relieve a little of the boredom,
that bane of perpetual life.

These self-harms became popular—
and mutilation routine—
leading to innovations in evermore
creative and maiming modes of self-renewal.

Then, topping the lot—and do stop me
when this sounds familiar—
a technique was invented:
complete disintegration, followed by growth
within—and birth from—the body of another.
This method caught on, became
widespread, in fact, till everyone forgot
it was self-mutilation.

Jog any memories?
Fine, go on banging those heads of yours
in uteri and on labia
for a thousand more lives—
see if that knocks any sense into you!



Soren James is a writer and visual artist who recreates himself on a daily basis from the materials at his disposal, continuing to do so in an upbeat manner until sumptuously throwing his drained materials aside to resume a stillness without asking why. More of his work can be seen here: https://sorenjames.wordpress.com
Current Issue
22 Jul 2024

By: Mónika Rusvai
Translated by: Vivien Urban
Jadwiga is the city. Her body dissolves in the walls, her consciousness seeps into the cracks, her memory merges with the memories of buildings.
Jadwiga a város. Teste felszívódik a falakban, tudata behálózza a repedéseket, emlékezete összekeveredik az épületek emlékezetével.
Aqui jaz a rainha, gigante e imóvel, cada um de seus seis braços caídos e abertos, curvados, tomados de leves espasmos, como se esquecesse de que não estava mais viva.
By: Sourav Roy
Translated by: Carol D'Souza
I said sky/ and with a stainless-steel plate covered/ the rotis going stale 
मैंने कहा आकाश/ और स्टेनलेस स्टील की थाली से ढक दिया/ बासी पड़ रही रोटियों को
By: H. Pueyo
Translated by: H. Pueyo
Here lies the queen, giant and still, each of her six arms sprawled, open, curved, twitching like she forgot she no longer breathed.
Issue 15 Jul 2024
Issue 8 Jul 2024
Issue 1 Jul 2024
Issue 24 Jun 2024
Issue 17 Jun 2024
Issue 10 Jun 2024
Issue 9 Jun 2024
Issue 3 Jun 2024
Issue 27 May 2024
Issue 20 May 2024
Load More