Size / / /

Content warning:


Two seconds shy of
seven days,
clockwork heart capricious,
you haven’t spoken
since February or Ganymede.
Remember neverwhen?
Sol bursting
over Io,
you opened your lips
and breathed
would-be human memory
pearl bright
rolling past your tongue
oxygen the flavor of
Brunei,
Zambia,
Brazil.
Synapses kindle
and I watch.

Quiver. 

Sever.

Now
Mundus Iovialis unwinds
behind your eyes.
A gasp.
1614
Simon Marius sputtering in the dark
between Forever Sleep
and trajectory,
between earth and Jupiter,
between your left eye
and the gears of your jaw.

Three kisses.
Four.
And still, you do not see me
hovering bone bright
beside you.




Lora Gray is a nonbinary speculative fiction writer and poet from Northeast Ohio. They have been published in F&SF, Uncanny, and Asimov’s, among other places, and their poetry has been nominated for the Rhysling Award. You can find Lora online at lora-gray.com.
Current Issue
22 Jul 2024

By: Mónika Rusvai
Translated by: Vivien Urban
Jadwiga is the city. Her body dissolves in the walls, her consciousness seeps into the cracks, her memory merges with the memories of buildings.
Jadwiga a város. Teste felszívódik a falakban, tudata behálózza a repedéseket, emlékezete összekeveredik az épületek emlékezetével.
Aqui jaz a rainha, gigante e imóvel, cada um de seus seis braços caídos e abertos, curvados, tomados de leves espasmos, como se esquecesse de que não estava mais viva.
By: Sourav Roy
Translated by: Carol D'Souza
I said sky/ and with a stainless-steel plate covered/ the rotis going stale 
मैंने कहा आकाश/ और स्टेनलेस स्टील की थाली से ढक दिया/ बासी पड़ रही रोटियों को
By: H. Pueyo
Translated by: H. Pueyo
Here lies the queen, giant and still, each of her six arms sprawled, open, curved, twitching like she forgot she no longer breathed.
Issue 15 Jul 2024
Issue 8 Jul 2024
Issue 1 Jul 2024
Issue 24 Jun 2024
Issue 17 Jun 2024
Issue 10 Jun 2024
Issue 9 Jun 2024
Issue 3 Jun 2024
Issue 27 May 2024
Issue 20 May 2024
Load More