Size / / /

Content warning:


I’m told the Moon’s gravity is
one-sixth of that here on Earth.
Imagine time spent in a place
where there’s so little resistance.

I could do a grand-jeté there
even though I flunked out of ballet.
Or maybe a jump kick to the head
since I prefer fighting to dance.

Wouldn’t matter that the cartilage is gone.
My knees wouldn’t hurt on the Moon.
And falls wouldn’t do any damage
if my bones grow brittle and thin.

No one yet lives on the Moon.
Scientists are focused on Mars.
They’re looking to make great discoveries.
I’m seeking full life to the end.

 

[Editor’s Note: Publication of this poem was made possible by a gift from Space Cowboy Books/Jean-Paul L. Garnier during our annual Kickstarter.]



Nancy Jane Moore is the author of the fantasy novel For the Good of the Realm, the science fiction novel The Weave, and the novella Changeling, all from Aqueduct Press. Her website is https://nancyjanemoore.com/ and she blogs most Fridays at the Treehouse Writers blog .
Current Issue
22 Jul 2024

By: Mónika Rusvai
Translated by: Vivien Urban
Jadwiga is the city. Her body dissolves in the walls, her consciousness seeps into the cracks, her memory merges with the memories of buildings.
Jadwiga a város. Teste felszívódik a falakban, tudata behálózza a repedéseket, emlékezete összekeveredik az épületek emlékezetével.
Aqui jaz a rainha, gigante e imóvel, cada um de seus seis braços caídos e abertos, curvados, tomados de leves espasmos, como se esquecesse de que não estava mais viva.
By: Sourav Roy
Translated by: Carol D'Souza
I said sky/ and with a stainless-steel plate covered/ the rotis going stale 
मैंने कहा आकाश/ और स्टेनलेस स्टील की थाली से ढक दिया/ बासी पड़ रही रोटियों को
By: H. Pueyo
Translated by: H. Pueyo
Here lies the queen, giant and still, each of her six arms sprawled, open, curved, twitching like she forgot she no longer breathed.
Issue 15 Jul 2024
Issue 8 Jul 2024
Issue 1 Jul 2024
Issue 24 Jun 2024
Issue 17 Jun 2024
Issue 10 Jun 2024
Issue 9 Jun 2024
Issue 3 Jun 2024
Issue 27 May 2024
Issue 20 May 2024
Load More