Size / / /

Content warning:



1.

You need to go into the wilderness, but there’s no one to take you.
There are women living under your bed,
in the refrigerator,
on every tree branch
on your way to work.

Their eyes are all different—
angry, hopeful, surprised, afraid—
but their hands are all the same. Cold,
bloodless, pulling your lids
up when you're falling
asleep. Watching you brush
your teeth in the mirror, hiding
your good underwear in the back
of the drawer, forcing you to reach
down. Some days you roll your eyes
at them. Petty, like children.

2.

Sometimes you're in Pilates class or
having lunch with a friend when the
women take over. Suddenly you're
listening to celebrity gossip in the voice
of someone whose throat was burned
by poison, whose vocal cords were
cut, or damaged by drowning, or
hanging, who bit their own
tongue out while being
raped. You know it's a
momentary distraction.
The women are only
amusing themselves.
You just have to grit
your teeth and nod and
endure.

3.

You need someone to take you
into the wilderness. But who?

In the absence of houses, bricks, knives,
people, they say there is
silence.

They say in the forest you’ll wake up hungry,
and freezing, and
free.

The women can't follow where there are no televisions,
no Twitter, no Facebook, no viral videos, no
history books.

4.

You need to go to the wilderness, but
how will you get there?

The way is filled with toll roads and a hunk
of brass to wear like a bracelet, like a
weapon, is all your salary will buy.

Luxury can be measured in seconds, in
breaths of fresh air. In the absence of
ghosts, fingernails, full of dirt and splinters,
dipping into your liquid lipstick, smearing
pale red across the sink.

5.

The wilderness calls to you and you
cry, in the aisle at the supermarket, as one
of the dead women puts your
favorite cereal into
your cart.

Rest is reserved for the wicked. The truth
doesn't comfort you, but makes the
night sky, the quiet, your hollow bed, more
precious.

6.

You draw a picture of the wilderness.

You buy nail polish and donuts.
You take a spin class.
You watch YouTube.

The women, in ever greater numbers, barge into your apartment. They sit with you, watching TV, eating popcorn.

You live.



Marina Berlin grew up speaking three languages in a coastal city far, far away. She’s an author of short stories who’s currently working on her first novel. You can follow her exploits on Twitter @berlin_marina or read more about her work at marinaberlin.org.
Current Issue
29 May 2023

We are touched and encouraged to see an overwhelming response from writers from the Sino diaspora as well as BIPOC creators in various parts of the world. And such diverse and daring takes of wuxia and xianxia, from contemporary to the far reaches of space!
By: L Chan
The air was redolent with machine oil; rich and unctuous, and synthesised alcohol, sharper than a knife on the tongue.
“Leaping Crane don’t want me to tell you this,” Poppy continued, “but I’m the most dangerous thing in the West. We’ll get you to your brother safe before you know it.”
Many eons ago, when the first dawn broke over the newborn mortal world, the children of the Heavenly Realm assembled at the Golden Sky Palace.
Winter storm: lightning flashes old ghosts on my blade.
transplanted from your temple and missing the persimmons in bloom
immigrant daughters dodge sharp barbs thrown in ambush 十面埋伏 from all directions
Many trans and marginalised people in our world can do the exact same things that everyone else has done to overcome challenges and find happiness, only for others to come in and do what they want as Ren Woxing did, and probably, when asked why, they would simply say Xiang Wentian: to ask the heavens. And perhaps we the readers, who are told this story from Linghu Chong’s point of view, should do more to question the actions of people before blindly following along to cause harm.
Before the Occupation, righteousness might have meant taking overt stands against the distant invaders of their ancestral homelands through donating money, labour, or expertise to Chinese wartime efforts. Yet during the Occupation, such behaviour would get one killed or suspected of treason; one might find it better to remain discreet and fade into the background, or leave for safer shores. Could one uphold justice and righteousness quietly, subtly, and effectively within such a world of harshness and deprivation?
Issue 22 May 2023
Issue 15 May 2023
Issue 8 May 2023
Issue 1 May 2023
Issue 24 Apr 2023
Issue 17 Apr 2023
Issue 10 Apr 2023
Issue 3 Apr 2023
Issue 27 Mar 2023
Issue 20 Mar 2023
Load More
%d bloggers like this: