Size / / /

This podcast is part of our 2016 fund drive bonus issue! Read more about Strange Horizons' funding model, or donate, here.


 

Direct link: Terpsichore (mp3)

In this episode of the Strange Horizons podcast, editor Anaea Lay presents Teresa P. Mira de Echeverría's "Terpsichore," translated by Lawrence Schimel. You can read the full text of the story, and more about Teresa and Lawrence, here.

Subscribe to the Strange Horizons podcast: iTunes | RSS | Other Options




Anaea Lay lives in Chicago, Illinois where she writes, cooks, plays board games, reads too much, and questions the benevolence of the universe. Her work has appeared in many places including Apex, Penumbra, Lightspeed, Daily Science Fiction, and Nightmare. She lives online at anaealay.com.
Lawrence Schimel (New York, 1971) writes in both Spanish and English and has published over one hundred books as author and anthologist, including Fairy Tales for Writers, Camelot Fantastic, Let's Go See Papá!, and Streets of Blood: Vampire Stories from New York City. He has lived in Madrid, Spain, since 1999, where he works as a literary translator. Recent translations include the middle grade novel The Treasure of Barracuda by Llanos Campos (Little Pickle Stories) and the short SF novel Monteverde: Memoirs of a Space Linguist by Lola Robles (Aqueduct Press).
Teresa P. Mira de Echeverría, born in Buenos Aires, holds a doctorate in philosophy. She has published articles and stories in Axxón, Super Sonic, Cuásar, Ficción Científica, miNatura, Próxima, and NM, as well as the anthologies Terra Nova, Alucinadas, Antología Steampunk, Buenos Aires Próxima, and Psychopomp II. She has also published books including Memory, translated by Lawrence Schimel, Diez variaciones sobre el amor, a collection of stories, and Lusus Naturae. (Her blogs: teresamira.blogspot.com.ar and diezvariaciones.blogspot.com.ar)
Current Issue
25 Sep 2023

People who live in glass houses are surrounded by dirt birds
After a century, the first colony / of bluebirds flew out of my mouth.
Over and over the virulent water / beat my flame down to ash
In this episode of  Critical Friends , the Strange Horizons SFF criticism podcast, Aisha and Dan talk to critic and poet Catherine Rockwood about how reviewing and criticism feed into creative practice. Also, pirates.
Writing authentic stories may require you to make the same sacrifice. This is not a question of whether or not you are ready to write indigenous literature, but whether you are willing to do so. Whatever your decision, continue to be kind to indigenous writers. Do not ask us why we are not famous or complain about why we are not getting support for our work. There can only be one answer to that: people are too busy to care. At least you care, and that should be enough to keep my culture alive.
Issue 18 Sep 2023
Issue 11 Sep 2023
Issue 4 Sep 2023
Issue 28 Aug 2023
Issue 21 Aug 2023
Issue 14 Aug 2023
Issue 7 Aug 2023
Issue 31 Jul 2023
Issue 24 Jul 2023
Issue 17 Jul 2023
Load More
%d bloggers like this: