Size / / /

It filled the time in those weighted grey days on the coast

to go projected

psychically one place to another,

airborne and essential,

luminous as a silver vessel.

Our dimensions over-numbered,

we roamed the astrals unincorporated.

We did not know where we went

we did not know what we saw there.

It took forgetting of ourselves enough to go;

those who did, still do.

And that was more than to expect

of those dull rain-drumming coastal days.

Summertime,

rivers of animal names: the Great Bear, the Salmon rivers,

the merging season of the rock shore.

No longer the narrows of one transmutation,

we went in and out of cycle:

rivers to body, names to the sea,

time and water.

And so I did not notice all at once

when the whisperers returned with me.

They were pure sound, I believed there were words in them,

tone and shape nearly to the visual.

They approached, they followed, almost preceded.

My skin felt song like touch.

They move me, water over stone,

colored me to clarity,

lightened me larger everywhere.

Their presence said there is no body,

no evolution left in us, just loose,

nothing but ourselves, our thoughts, our mumbles

and a bodiless combination that speaks.

They stirred me, earthbound;

a bloodleaf they experienced like stars.

There is no color more than sound,

no plot for stories, time,

just small near voices and a coastline.

I've been accompanied for months now,

never less than same and more than sleep.

Sometimes wind presents a face,

sometimes voice is limb and leaf

and sometimes I feel great distances,

small movements under rain

and a lingering acquaintance with warm days.

I wonder what hands I've bartered with in space

to pass from sleep to wealth

with friends.

I am multitude now, as wind is,

a sound I recognize,

marked separately and unnoticeably

where I change forever.

(Cthulu Calls, 1976; Umbral Anthology, 1982)




Kathryn's recent work has appeared in elimae, Iowa Review, Field, Notre Dame Review; she is happy to be included in POLY, Burning With a Vision, The Umbral Anthology. See more of her work on her website: http://www.ravennapress.com./snowmonkey, or send her email at rantala@gte.net.
Current Issue
22 Apr 2024

We’d been on holiday at the Shoon Sea only three days when the incident occurred. Dr. Gar had been staying there a few months for medical research and had urged me and my friend Shooshooey to visit.
...
Tu enfiles longuement la chemise des murs,/ tout comme d’autres le font avec la chemise de la mort.
The little monster was not born like a human child, yelling with cold and terror as he left his mother’s womb. He had come to life little by little, on the high, three-legged bench. When his eyes had opened, they met the eyes of the broad-shouldered sculptor, watching them tenderly.
Le petit monstre n’était pas né comme un enfant des hommes, criant de froid et de terreur au sortir du ventre maternel. Il avait pris vie peu à peu, sur la haute selle à trois pieds, et quand ses yeux s’étaient ouverts, ils avaient rencontré ceux du sculpteur aux larges épaules, qui le regardaient tendrement.
We're delighted to welcome Nat Paterson to the blog, to tell us more about his translation of Léopold Chauveau's story 'The Little Monster'/ 'Le Petit Monstre', which appears in our April 2024 issue.
For a long time now you’ve put on the shirt of the walls,/just as others might put on a shroud.
Issue 15 Apr 2024
By: Ana Hurtado
Art by: delila
Issue 8 Apr 2024
Issue 1 Apr 2024
Issue 25 Mar 2024
By: Sammy Lê
Art by: Kim Hu
Issue 18 Mar 2024
Strange Horizons
Issue 11 Mar 2024
Issue 4 Mar 2024
Issue 26 Feb 2024
Issue 19 Feb 2024
Issue 12 Feb 2024
Load More
%d bloggers like this: